2016 · Newfoundland at Armageddon
Newfoundland at Armageddon traduit en français La bataille de Terre-Neuve est un projet interactif et novateur, réalisé par lesAffranchis en parallèle du film documentaire du même nom produit par Galafilm, diffusé en anglais sur les ondes de CBC et en français sur ICI Radio-Canada. On y découvre une série d’histoires, inspirées de faits réels, vécues par des hommes et des femmes de Terre-Neuve, plongés au cœur de la Grande Guerre.
L’internaute accompagne ainsi les personnages tout au long d’événements marquants, tels que l’entraînement militaire, la traversée vers l’Europe, le quotidien en temps de guerre, la mort d’un camarade ou le retour au pays. Un total de 29 parcours uniques et émouvants sont ainsi proposés, montrant différents visages de la guerre. Des compléments d’information permettent également d’approfondir la section historique de chaque récit.
Élément-clé du projet, la direction artistique ultra-léchée propose 99 compositions visuelles uniques, mariant portraits historiques, images d’archives et artefacts. En évoquant des lieux, des situations ou des personnages réels, ces images contribuent à susciter l’émotion, le questionnement et, surtout, apportent une certaine beauté, malgré l’horreur des événements.
J’étais fier d’utiliser pour ce projet la magnifique collection reliée de L’Illustration (le journal d’actualité, fin dix-neuvième, début vingtième, en France) appartenant à mon grand-père paternel, Marcel Vassal. Un aventurier au long cours parti à bord de fabuleux Trois-mâts que les côtes du Cap-Horn virent naviguer pour la dernière fois !
Hugo V. 2024
